Storia locale · Demopsicologia · Folklore · 1911 / 1987

Ciminna.
Memorie e documenti

Il classico della storia ciminnese

Pubblicata nel 1911, «Ciminna. Memorie e documenti» è considerata la monografia storica più completa e influente su Ciminna. Vito Graziano — medico condotto e allievo del grande folklorista Giuseppe Pitrè — vi unisce la precisione del ricercatore d'archivio con la sensibilità dell'osservatore diretto: ogni giorno, visitando i pazienti nelle loro case e partecipando a feste e ricorrenze, raccoglie usi, costumi, canti e proverbi che confluiscono nella narrazione storica.

La ristampa del 1987 — voluta dal Comune e curata da Francesco Brancato — risponde all'esigenza di rimettere in circolazione un testo esaurito e di dotare i cittadini di uno strumento per «partecipare più consapevolmente alla vita sociale, economica e politica della comunità». Nella sua presentazione, Brancato ricostruisce la fortuna critica del 1911: il libro fu lodato da Pitrè, recensito dal Giornale di Sicilia, da L'Ora e dalla Rivista Storica Italiana.

A partire da questa opera, studi successivi — Brancato, Sommariva, Anzelmo — trovano nella monografia di Graziano il punto di riferimento comune per la storia di Ciminna.

Copertina di Ciminna Memorie e documenti di Vito Graziano, riedizione 1987

Dott. Vito Graziano · 1ª ed. 1911
Riedizione a cura di Francesco Brancato
Amm. Comunale e Biblioteca di Ciminna · 1987

Lettura digitale

Sfoglia la monografia

Consulta la riedizione del 1987 curata da Francesco Brancato — testo integrale con la presentazione critica sulla fortuna del volume.

Pagina 1 / —
Scarica PDF
Caricamento del documento…
Monografia storica · 1911 / riedizione 1987

Fonti, temi, fortuna critica

Contenuti principali e fonti documentarie

Diplomi greco-arabi

Analisi dei diplomi del 1098, 1123 e 1176 studiati da Cusa e Spata: donazioni del conte Ruggero, controversie su mulini tra Librizzi e Ciminna, presenza di Ciminna in epoca normanna e musulmana attestata da fonti primarie.

Gli Anziani (Γερουσία)

Il ruolo dei «senes de regimine» di Ciminna come autorità municipali coinvolte in cause di confini e proprietà rurali: Graziano ricostruisce questa struttura di governo locale attraverso atti notarili inediti.

Feudalesimo normanno

La «ripresa di Ciminna» e la «strage dei feudatari/terrieri», episodio che segnala la terra come già feudale dalla conquista normanna. Analisi del castello ciminnese e della sua funzione.

Archeologia e museo

Descrizione della contrada Pizzo con prove archeologiche (ceramica, monete, vasi, ossa) di un antico abitato e di un'industria della terracotta. Proposta di creare un piccolo museo locale per raccogliere oggetti antichi dispersi.

Risorgimento

Vicende di Francesco Bentivegna e Luigi La Porta; fondazione del Fascio dei Lavoratori di Ciminna (23 novembre 1893, sciolto nel gennaio 1894). Recensito per questo da Francesco Guardione su L'Ora.

Folklore e costumi

Osservazione diretta di usi, costumi, canti, proverbi ciminnesi raccolti durante le visite mediche quotidiane. Una prima grande sintesi che Graziano amplierà nel 1935 con Canti e leggende. Usi e costumi di Ciminna.

Etimologia di Ciminna

Interpretazione del nome da voce araba samin/saminah («pingue, grasso»), collegata al carattere «ubertoso» del territorio — valorizzata da G. M. Calvaruso sul Giornale di Sicilia come uno dei contributi più originali del volume.

Recensioni all'uscita (1911)

Giuseppe Pitrè

Dichiara di aver letto il libro «con predilezione» e vi trova notizie nuove, tra cui la storia del domenicano P. Grech (P. Malta).

Giornale di Sicilia

G. M. Calvaruso valorizza l'interpretazione dell'etimologia araba di Ciminna come uno dei contributi più originali.

L'Ora

Francesco Guardione evidenzia il contributo alla storia del Risorgimento locale: Bentivegna, La Porta, Fascio dei Lavoratori 1893.

Rivista Storica Italiana

Giuseppe La Mantia loda l'accuratezza e la chiarificazione di punti discussi: sito e epoca di origine del paese, funzioni del castello.

1911
Prima edizione
1987
Riedizione comunale
Amm. Comunale e
Biblioteca Comunale di Ciminna - Francesco Brancato
Ente editore
Autore Dott. Vito Graziano
Curatore (riediz.) Francesco Brancato
Ambito cronologico Dalle origini antiche al primo Novecento
Genere Storia locale (storico-politica, sociale, demopsicologica)
Nota critica
«Graziano riesce dove altri falliscono: colloca la storia di Ciminna in una tradizione storiografica rigorosa — quella di La Lumia e Amari — mostrando come le storie locali, lungi dall'essere "municipalistiche", appartengano alla storia nazionale e siano indispensabili per comprenderla.»

— Francesco Brancato, presentazione alla riedizione 1987.

Opera collegata
Canti e leggende. Usi e costumi di Ciminna (1935) — stesso autore, approfondimento del capitolo demopsicologico di questa monografia. Scopri →
Tre anime del volume

Storia, Folklore, Risorgimento

Graziano costruisce un'opera tridimensionale: la ricerca d'archivio, l'osservazione etnografica dal vivo e la narrazione risorgimentale si intrecciano in un ritratto complesso della comunità ciminnese.

Archivio e diplomi greco-arabi

Tramite i diplomi del 1098, 1123 e 1176 studiati da Cusa e Spata, Graziano ricostruisce Ciminna in età normanna e musulmana: donazioni del conte Ruggero, controversie su mulini, ruolo degli Anziani (Γερουσία) come autorità municipale locale. Un metodo archivistico lodato da La Mantia sulla Rivista Storica Italiana.

Fonti greco-arabe · Diplomi · Normanni

Demopsicologia e tradizione di Pitrè

Medico come Pitrè — suo mentore — Graziano raccoglie ogni giorno usi, costumi, canti e proverbi ciminnesi durante le visite ai pazienti. Questa osservazione diretta innerva la monografia di 1911 e confluisce poi in Canti e leggende. Usi e costumi di Ciminna (1935). Brancato lo colloca nella tradizione folklorica siciliana accanto a La Lumia e Amari.

Folklore · Demopsicologia · Pitrè

Risorgimento e moto del Fascio

Graziano ricostruisce le figure di Francesco Bentivegna e Luigi La Porta nel Risorgimento ciminnese, e documenta la fondazione del Fascio dei Lavoratori di Ciminna (23 novembre 1893), sciolto nel gennaio 1894. Un contributo alla storia sociale e politica di fine Ottocento elogiato da Francesco Guardione su L'Ora.

Bentivegna · Fascio dei Lavoratori · 1893
Consigliato da leggere

Perché leggere questa monografia

La ricostruzione storica più completa

Per avere la storia di Ciminna più completa e influente, dalle origini antiche al primo Novecento, fondata su diplomi greco-arabi, atti notarili e testimonianze locali dirette. Il punto di partenza obbligato per qualunque ricerca su Ciminna.

Origini · Età normanna · Primo Novecento

Un medico-folklorista allievo di Pitrè

Per capire come un medico condotto, attraverso la pratica quotidiana tra i pazienti, riesca a unire storia politica, ricerca archivistica e demopsicologia in un unico quadro della comunità ciminnese — un approccio che anticipa l'etnografia moderna.

Demopsicologia · Etnografia · Pitrè

Il riferimento di tutta la storiografia locale

Per disporre del testo fondamentale cui si collegano tutti gli studi successivi su Ciminna — Meli, Brancato, Sommariva, Anzelmo — utile a incrociare le altre opere della Biblioteca e a comprendere il dialogo tra generazioni di storici locali.

Testo fondamentale · Storiografia locale